MENU ЗАБРОНИРОВАТЬ Oetker collectionBOUTIQUEПОДАРОЧНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ
РУССКИЙ
Забронировать столик

Политика конфиденциальности и файлы cookies

РЕГЛАМЕНТ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ

L'Apogée Courchevel (далее именуемый "мы") уважает право Пользователей на конфиденциальность. Именно поэтому мы придаем большое значение защите личной информации – Вашего имени, даты рождения, почтового адреса, адреса электронной почты, номера телефона и т.д. 

Настоящий регламент включает положения о порядке и целях сбора, использования, обработки, хранения, распространения (передачи) личной информации Пользователей, если таковая будет собрана во время Вашего использования наших интернет-сайтов. Что касается управления этими данными, мы будем действовать согласно действующим правовым нормам, связанным с защитой данных и следующими принципами.

1. МИНИМИЗАЦИЯ

Мы соблюдаем принципы минимизации сбора личных данных. Это означает, что мы стараемся собирать, обрабатывать и использовать как можно меньше личных данных.


2. ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ И СОГЛАСИЕ

Мы собираем, обрабатываем и используем личные данные лишь в том случае, если это необходимо для поддержания, осуществления или прекращения связи с клиентами.

Во всех остальных случаях, мы собираем, обрабатываем и используем Ваши личные данные только после получения Вашего предварительного согласия. Ваши личные данные будут использованы исключительно для целей и в той мере, на которые Вы согласились.

Например, мы будем оповещать Вас о наших продуктах и услугах только после получения Вашего согласия. Вы можете аннулировать свое согласие в любое время. После получения Вашего запроса об аннуляции, Ваши данные будут удалены. Любой запрос на удаление данных должен быть отправлен по адресу: reservation@lapogeecourchevel.com 


3. АВТОМАТИЧЕСКИ СГЕНЕРИРОВАННЫЕ ДАННЫЕ

Когда Вы просматриваете страницы наших сайтов,  возможно, некоторые личные данные будут обработаны автоматически. Как правило, эти данные включают название Вашего интернет-провайдера, Ваш IP-адрес, браузер, который Вы используете, Вашу операционную систему, веб-страницы, которые Вы посетили на нашем сайте, а также сайт, с которого Вы перешли по ссылке на наш сайт. Во всех случаях, упомянутых выше, обработка таких данных осуществляется автоматически, то есть, невозможно определить и таким образом идентифицировать конкретную личность по этим данным.


4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ COOKIES

Файл cookie — это файл небольшого размера, обычно состоящий из букв и цифр, который загружается на устройство, когда пользователь посещает определенные веб-сайты. Файл cookie может получить лишь ту информацию, которую пользователь предоставит сам. Cookie не может считать данные с Вашего жесткого диска или читать куки-файлы, созданные другими сайтами. Однако, cookies повышают производительность нашего сайта во многих отношениях, в том числе, предоставляя нам надежный способ проверки Вашей личности во время посещения сайта, и позволяя нам настроить и оптимизировать Вашу навигацию по сайту. Этот сайт использует cookies для улучшения качества нашего обслуживания.

Он использует программное обеспечение для отслеживания посетителей, которое использует cookies для отслеживания информации о том, как посетители приходят на данный сайт, какие страницы они посещают, и о прочих действиях, которые посетители осуществляют на сайте. После чего эти данные используются для повышения удобства навигации пользователей на сайте.

Все пользовательские данные, полученные данным образом, являются анонимными. При желании Вы можете отказаться от использования cookies, отключив соответствующие параметры в настройках Вашего браузера. Для того, чтобы использовать наши услуги, необязательно иметь включенные настройки cookies. Большинство браузеров по умолчанию настроены на прием и поддержку cookies. Тем не менее, Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он уведомлял Вас о получении файлов cookies, давая Вам таким образом возможность решить, принимать ли его или нет. Для получения дополнительной информации см. справочную документации Вашего интернет-браузера, доступную он-лайн.


5. ДОСТУП ТРЕТЬИХ ЛИЦ К ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Сбор, обработка и использование персональных данных осуществляется нами и, если мы сами того не исключили, другими компаниями, входящими в Oetker (группа компаний), а также уполномоченными нами поставщиками услуг. В двух последних случаях мы гарантируем, что компании и поставщики услуг будут придерживаться действующих правовых норм в отношении защиты данных и обязательств, вытекающих из настоящего Регламента о защите данных. Отправка продукции, рекламных материалов, участие в конкурсах могут, например, потребовать обращения к сторонним поставщикам услуг.

В остальных случаях ни одна третья сторона не будет иметь доступа к Вашим персональным данным. Мы не будем продавать Ваши данные и использовать их для других целей. Ваши данные будут обработаны и, в частности, переданы государственным органам, лишь в том случае, если мы будем вынуждены их предоставить, в силу обязательства или в рамках судебных и юридических нужд.


6. БЕЗОПАСНОСТЬ

Мы внедрили технические и организационные меры для защиты Ваших данных от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, хищения, а также от иных неправомерных действий с ней третьих лиц.


7. ДЕТИ

Сбор личных данных, относящихся к лицам, не достигшим 15-летнего возраста, не входит в наши интересы. Если мы узнали, что такие данные были переданы нам без согласия родителей или законных опекунов, данные будут немедленно удалены. Таким образом, для получения соответствующей информации мы рассчитываем на родителей или законных опекунов.


8. УДАЛЕНИЕ И БЛОКИРОВАНИЕ

Мы будем удалять Ваши личные данные, когда связанные с ними коммерческие цели перестают быть актуальны или в случае, если этого требуют действующие правовые нормы в отношении защиты данных. Например, мы удалим данные, собранные для участия в конкурсе, если Вы не согласились на сбор, обработку или использование Ваших данных для других целей. В случае полученного согласия, мы удалим Ваши данные после отзыва Вашего одобрения или прекращения целей Вашего согласия. (Пункт 2).

Если Вы потребуете, мы полностью или частично заблокируем Ваши персональные данные. Согласно данному Соглашению, Вы должны уведомить нас о степени и продолжительности требуемого блокирования. В зависимости от того, насколько это технически осуществимо, Вы можете отказаться от обработки и использования Ваших данных для определенных целей.


9. ГИПЕРССЫЛКИ

Наши веб-страницы могут содержать гиперссылки. Это электронные перекрестные ссылки, которые позволяют получить доступ к веб-страницам других компаний. Данная Политика Конфиденциальности не распространяется на такие веб-сайты.  Правила, касающиеся защиты данных,  применяются только для этого конкретного сайта.


10. ИЗМЕНЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО РЕГЛАМЕНТА О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ

Мы регулярно обновляем настоящий Регламент о защите данных. Таким образом, может оказаться необходимым адаптировать этот Регламент для того, чтобы отразить любые фактические или юридические изменения исходных условий. Используя наши веб-сайты, вы принимаете эти адаптирование.


11. СОВЕТЫ

Вы можете связаться с нами в любое время по  вопросам, связанным со сбором, обработкой или использованием Ваших личных данных. Мы также будем рады предоставить общую справочную информацию по защите данных. Для этого, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу: reservation@lapogeecourchevel.com

Stay connected